{"id":2252,"date":"2017-11-23T14:22:22","date_gmt":"2017-11-23T13:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/?p=2252"},"modified":"2023-06-06T07:37:44","modified_gmt":"2023-06-06T06:37:44","slug":"paseando-por-las-usumbaras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/","title":{"rendered":"Paseando por las Usumbaras"},"content":{"rendered":"

Si est\u00e1s de viaje en Tanzania<\/a>, no olvides que de camino entre Arusha y Dar er Salaam, las dos ciudades m\u00e1s importantes de Tanzania, se encuentran las inmensas llanuras mas\u00e1is. All\u00ed en medio, de repente, de la nada, y casi en plano vertical, surge un macizo monta\u00f1oso que parece puesto a prop\u00f3sito por un caprichoso Dios. Son las monta\u00f1as Usumbaras.<\/span><\/p>\n

Estas fueron utilizadas por los colonos alemanes como refugio ante el caluroso clima tropical de las tierras bajas hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os. Como grandes bebedores de caf\u00e9 que son, tuvieron la brillante idea de plantar el grano de oro en esas tierras. Para ello talaron gran cantidad de \u00e1rboles del frondoso bosque de Mkuzi sin pensar que el caf\u00e9 necesita sombra para poder crecer. As\u00ed que el experimento les sali\u00f3 rana y dejaron las monta\u00f1as m\u00e1s peladitas que el culete de un mandril. Con ese paisaje y las fuertes lluvias arreciando sobre las pendientes de las colinas, consiguieron que las Usumbara se convirtieran en un erial. Afortunadamente, a principios de los a\u00f1os 80, una ONG holandesa se propuso recuperar las f\u00e9rtiles tierras de la provincia de Tanga, y para ello plantaron eucaliptos, de r\u00e1pido crecimiento, para asentar las tierras, y los a\u00f1os siguientes comenzaron a combinar los \u00e1rboles end\u00e9micos con terrazas de cultivos de ma\u00edz, t\u00e9 y diversas hortalizas, recuperando as\u00ed en tan solo 30 a\u00f1os el esplendor y belleza de este macizo monta\u00f1oso.<\/span><\/p>\n

Se pueden realizar numerosas excursiones por la zona, desde contemplar el atardecer desde el mirador de Irati, un balc\u00f3n natural que se suspende sobre el valle casi un kil\u00f3metro bajo tus pies, disfrutando de uno de los atardeceres m\u00e1s sobrecogedores de una vida viajera, a excursiones de uno o varios d\u00edas por el macizo de las Usumbaras.<\/span><\/p>\n

\"\"

El camale\u00f3n de 2 cuernos<\/p><\/div>\n

Paseando con un gu\u00eda por el bosque de Magamba puedes encontrarte entre la maleza al camale\u00f3n de dos cuernos, end\u00e9mico del lugar, adem\u00e1s de aprender sobre las distintas especies de cultivos, \u00e1rboles y matorrales, y como se usan para la medicina tradicional, todav\u00eda muy utilizada entre las gentes de la etnia Shambaa, mayoritaria en las Usumbaras.<\/span><\/p>\n

La excursi\u00f3n que realic\u00e9 fue de 18 kil\u00f3metros de suaves colinas, parando finalmente a almorzar un picnic bajo los \u00e1rboles a base de ensalada de tomate, pimiento, cebolla, pepino y aguacate, chapatis y samosas de carne mientras hac\u00edamos tiempo a que pasara el autob\u00fas local que nos acercara a la aldea de Rangwi. El autob\u00fas hizo su aparici\u00f3n, renqueante y atestado de gente. Apenas ten\u00edamos sitio donde colocar los pies, ya que todos los asientos estaban completos con hasta 3 o 4 personas por cada par de asientos. <\/span><\/p>\n

\"Ni\u00f1a

Ni\u00f1a local<\/p><\/div>\n

Es sorprendente lo bien que llevan los africanos los largos viajes en sus duros transportes p\u00fablicos. Ni una queja, ni una protesta. Todo sobrellevado con resignaci\u00f3n espartana. Ni siquiera los ni\u00f1os peque\u00f1os refunfu\u00f1an. Nunca se escucha un lloro o un pataleo. De hecho es casi un acontecimiento extraordinario escuchar a un ni\u00f1o africano llorar. Imagino que el saber que nadie te va a hacer ni caso ni a consolarte te ense\u00f1a a no desperdiciar energ\u00edas innecesarias y aprenden a entretenerse mirando por la ventanilla o contemplando con ojos de b\u00faho a unos blanquitos<\/em> apretujados entre una oronda se\u00f1ora con un beb\u00e9 a la espalda y una pila de cajas de tomates.<\/span><\/p>\n

\"Mercado

Mercado en las Usumbaras<\/p><\/div>\n

Nos bajamos del autob\u00fas y continuamos caminando media hora m\u00e1s por una senda hasta llegar a la aldea de Rangwi, lugar donde vamos a pasar la noche. Son las \u00faltimas horas de d\u00eda, y es cuando las mujeres y ni\u00f1as de la aldea se acercan al pozo para buscar el agua necesaria para cocinar. Es sorprendente la habilidad con la que se colocan en la cabeza un balde de varios litros de agua, normalmente apoyado sobre una tela enrollada en forma de ensaimada que hace de almohadilla, y regresan a sus casas a la misma velocidad a la que avanzamos nosotros. Caminan elegantemente erguidas por escarpadas sendas adecuando los hombros y el cuello a las irregularidades del terreno, para acompasar su caminar a las ondulaciones del l\u00edquidos en el cubo y conseguir no derramar ni un sola gota. <\/span><\/p>\n

\"Ni\u00f1as

Ni\u00f1as con cubos de agua<\/p><\/div>\n

Pasamos la noche en un monasterio de novicias, donde nos alimentan como obispos y nos damos una reponedora ducha africana, ech\u00e1ndonos agua con una jofaina desde una palangana. <\/span><\/p>\n

Al d\u00eda siguiente, y tras el pantagru\u00e9lico desayuno, nos ponemos en marcha, subiendo y bajando colinas y atravesando numerosas aldeas, descubriendo la forma de vida local de esta zona de Tanzania. Cada d\u00eda de la semana se celebra un mercado en alguna de las aldeas de la regi\u00f3n de las Usumbaras y el d\u00eda de hoy toca en la aldea de Sunga. Hombres y sobre todo mujeres de las aldeas y chozas de los alrededores se desplazan hasta all\u00ed para vender los alimentos de sus tierras o comprar de los vendedores ambulantes alg\u00fan art\u00edculo que puedan necesitar como telas, vasijas \u00a0o materiales de construcci\u00f3n. Todo mercado africano es alegremente colorido. Mujeres ataviadas con telas de m\u00faltiples tonalidades extienden en el suelo los frutos de la \u00faltima semana: jud\u00edas, tomates, cebollas o ajos. No son grandes cantidades, lo justo que pueden llevar en una cesta sobre la cabeza. Suelen ocupar una explanada en el centro de la aldea o la confluencia de las calles principales. Los comerciantes habituales, esos buhoneros que cada d\u00eda se desplazan de aldea en aldea para vender sus productos, cuentan con puestos m\u00e1s elaborados, con un peque\u00f1o toldo donde guarecerse del sol o de la lluvia y una peque\u00f1a banqueta. Nadie dispone de transporte privado. Tan solo si necesitas llevar algo voluminoso, contratas los servicios de una moto o boda-boda<\/em>.<\/span><\/p>\n

\"Escenas

Escenas del mercado<\/p><\/div>\n

\u00c9ste, el de las moto-taxis, es otro espect\u00e1culo de los caminos africanos. Motos transportando 4 adultos, 12 cajas de tomates o hasta un sof\u00e1 de tres plazas con el pasajero sentado c\u00f3modamente entre sus almohadones. Estas motos circulan no solo por las carreteras asfaltadas o por las pistas de tierra, sino tambi\u00e9n por las estrechas sendas por las que los africanos consiguen llegar hasta su choza.<\/span><\/p>\n

Tras 6 horas de m\u00e1s que agradable caminata, llegamos hasta lo que denominan el mirador Mamba, donde de nuevo podemos disfrutar de un atardecer de pel\u00edcula. Una tumbona, una cerveza fr\u00eda, unas vistas de v\u00e9rtigo y el sol iluminando de verde rabioso las praderas mas\u00e1is\u2026. \u00a1Que m\u00e1s se le puede pedir a la vida!<\/span><\/p>\n

\"Atardecer

Atardecer en las Usumbaras<\/p><\/div>\n

Puedes seguir mis viajes en Instagram en @alvaroblanchi<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si est\u00e1s de viaje en Tanzania, no olvides que de camino entre Arusha y Dar er Salaam, las dos ciudades m\u00e1s importantes de Tanzania, se encuentran las inmensas llanuras mas\u00e1is. All\u00ed en medio, de repente, de la nada, y casi en plano vertical, surge un macizo monta\u00f1oso que parece puesto a prop\u00f3sito por un caprichoso […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[516,580,578,579,536,582,583,581,577,380,576],"yoast_head":"\nPaseando por las Usumbaras - Blog del Paso Noroeste<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paseando por las Usumbaras - Blog del Paso Noroeste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si est\u00e1s de viaje en Tanzania, no olvides que de camino entre Arusha y Dar er Salaam, las dos ciudades m\u00e1s importantes de Tanzania, se encuentran las inmensas llanuras mas\u00e1is. All\u00ed en medio, de repente, de la nada, y casi en plano vertical, surge un macizo monta\u00f1oso que parece puesto a prop\u00f3sito por un caprichoso […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog del Paso Noroeste\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pasonoroeste\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-23T13:22:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-06T06:37:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Livigstone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Livigstone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/\",\"name\":\"Paseando por las Usumbaras - Blog del Paso Noroeste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-23T13:22:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-06T06:37:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#\/schema\/person\/1c4596a3c0462ea1c0dc1abe9f663aa4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg\",\"width\":777,\"height\":518,\"caption\":\"Atardecer en las Usumbaras\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paseando por las Usumbaras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog del Paso Noroeste\",\"description\":\"Blog de viajes de aventura con Paso Noroeste\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#\/schema\/person\/1c4596a3c0462ea1c0dc1abe9f663aa4\",\"name\":\"Dr. Livigstone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2ff1d8c4bf39ce32b9e7e21925c578?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2ff1d8c4bf39ce32b9e7e21925c578?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dr. Livigstone\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/author\/alvaro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paseando por las Usumbaras - Blog del Paso Noroeste","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Paseando por las Usumbaras - Blog del Paso Noroeste","og_description":"Si est\u00e1s de viaje en Tanzania, no olvides que de camino entre Arusha y Dar er Salaam, las dos ciudades m\u00e1s importantes de Tanzania, se encuentran las inmensas llanuras mas\u00e1is. All\u00ed en medio, de repente, de la nada, y casi en plano vertical, surge un macizo monta\u00f1oso que parece puesto a prop\u00f3sito por un caprichoso […]","og_url":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/","og_site_name":"Blog del Paso Noroeste","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pasonoroeste","article_published_time":"2017-11-23T13:22:22+00:00","article_modified_time":"2023-06-06T06:37:44+00:00","og_image":[{"width":777,"height":518,"url":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Livigstone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dr. Livigstone","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/","url":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/","name":"Paseando por las Usumbaras - Blog del Paso Noroeste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg","datePublished":"2017-11-23T13:22:22+00:00","dateModified":"2023-06-06T06:37:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#\/schema\/person\/1c4596a3c0462ea1c0dc1abe9f663aa4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC_2937.jpg","width":777,"height":518,"caption":"Atardecer en las Usumbaras"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/paseando-por-las-usumbaras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paseando por las Usumbaras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/","name":"Blog del Paso Noroeste","description":"Blog de viajes de aventura con Paso Noroeste","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#\/schema\/person\/1c4596a3c0462ea1c0dc1abe9f663aa4","name":"Dr. Livigstone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2ff1d8c4bf39ce32b9e7e21925c578?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab2ff1d8c4bf39ce32b9e7e21925c578?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Livigstone"},"sameAs":["https:\/\/www.pasonoroeste.com"],"url":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/author\/alvaro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2252"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4738,"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252\/revisions\/4738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasonoroeste.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}